Not known Details About avvocato
Not known Details About avvocato
Blog Article
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
Be sure to report illustrations being edited or never to be displayed. Possibly delicate, inappropriate or colloquial translations are often marked in red or in orange.
Explain to us about this example sentence: The term in the instance sentence isn't going to match the entry phrase. The sentence consists of offensive articles. Cancel Submit Thanks! Your opinions will likely be reviewed. #verifyErrors concept
Dictionary Search for words and phrases in complete, reliable bilingual dictionaries and research by billions of on line translations.
59 In this particular regard, it should be pointed out, as did the Advocate Common in point 30 of his Feeling, that the revised Framework Agreement includes no provisions authorising derogations from legal rights So guaranteed.
Offered the very broad mother nature of the subject under assessment, it goes with out declaring that it had been impossible to deliver a detailed account of the varied regulations on coordination applicable in Every single place of social security
..] e compiere tutti i passi, in particolare di utilizzare in ogni 2 modo tutti i mezzi di attacco e di difesa nella misura in cui questo non contrasta con il mandato del Cliente, con la propria coscienza o con la legge.
[...] exercise of the career of attorney over a permanent foundation in a Member Point out besides that through which the qualification was acquired must be interpreted as that means that it precludes an enchantment technique wherein read more the decision refusing registration, referred to in Write-up 3 of that directive, have to be challenged initially instance in advance of a system composed exclusively of attorneys practising under the Skilled title of the host Member State and on enchantment ahead of a human body composed In most cases of these lawyers, where the charm ahead of the [.
Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The income of the Instructor read more is lessen than that of a lawyer.
Appear evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta advert un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'artwork. 3 della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi ad un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi advertisement un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
lawyer attorney advocate counsel counselor solicitor barrister counsellor prosecutor legal professional-at-law litigator defender Ms Avvocato law Exhibit additional
How can I duplicate translations on the vocabulary coach? Obtain the vocabulary that you would like to recall although using the dictionary.
Since the Advocate Normal famous in paragraph fifty eight of his Viewpoint, if these types of quantitative standards are ample to classify an endeavor as being a community endeavor, that needs to be the case a fortiori when analyzing the problems below which general public financing is to be considered to be Generally.
You'll be able to email the internet site proprietor to allow them to know you ended up blocked. Remember to include That which you ended up performing when this webpage arrived up plus the Cloudflare Ray ID located at The underside of the website page.
.] auditor at other joint-stock businesses, being a member the corporate experienced used the principle whereby a minimum of one member of such committees ought to possess sufficient encounter more info of accounting and monetary issues.